Lesbian coach tribbing her client