Student punished by teacher and director